top
hoa-hau-nam-vuong-truyen-hinh-truc-tuyen-viet-nam-vntv-ms-mr-talent
Thứ 4 | 12/06/2019
Ca khúc nhạc Hoa “Độ ta không độ nàng” được viết dựa trên bộ phim “Bất phụ Như Lai bất phụ khanh (Không phụ Như Lai không phụ nàng) từng gây sốt trên các diễn đàn 2 năm trước ở Trung Quốc. Phim cũng được chuyển thể từ bộ tiểu thuyết ngôn tình nổi tiếng “Đức Phật và nàng” của Chương Xuân Di.
 

 
Sau hai năm phát sóng, bài hát Độ ta không độ nàng được Cô Độc Thi Nhân sáng tác, khiến người ta lại có dịp được “chia phe” một lần nữa. Nhiều người cho rằng Độ ta không độ nàng là một bài hát hay với phần giai điệu bắt tai, ca từ ý nghĩa, chưa kể đằng sau đó là cả một câu chuyện tình cảm động. Nhưng cũng có một bộ phận không nhỏ khán giả nhận định ca khúc này có nội dung bổ báng Phật giáo, xúc phạm đến những người tu hành khi một vị cao tăng lại vướng vào trần tục với tình cảm nữ nhi thiên hạ, để rồi đau khổ dằn vặt thầm trách Phật "độ ta không độ nàng".

Là một phật tử và quyết không chạy theo xu hướng của số đông, mới đây ca sĩ Phương Thanh đã cover lại ca khúc này theo một ý nghĩa hoàn toàn ngược lại.
Bài hát do nữ ca sĩ thể hiện được đặt lại tên Tự nàng hãy cứu độ nàng. Theo Phương Thanh, phần lời đã được đổi cho đúng với ý nghĩa, tinh thần Phật Giáo, và được dịch lời theo Chánh Pháp của sư thầy Thích Đồng Hoàng, do Hoàng Kim biên soạn.
 

 
Nếu như lời dịch từ bản gốc tiếng Hoa mở đầu viết: “Phật ở trên kia cao quá/Mãi mãi không độ tới nàng”... thì ca khúc của Phương Thanh có lời ngược lại hoàn toàn: “Phật ngự tòa uy nghi quá/Cứu giúp nhân sinh khổ nạn/Đời người còn si, dục, tham/Cứ mãi không buông xác phàm...”.
 

 
Mặc dù bản thu được ghi hình bằng điện thoại, cũng chưa được mix nhạc nhưng đã được đông đảo khán giả và các phật tử khen ngợi "đây là ca khúc về Phật giáo hay nhất từ trước tới nay". Họ cũng bày tỏ sự háo hức chờ đợi bản nhạc được thu âm hoàn chỉnh để “đối đầu” với bản gốc.
 

 
Dù ra sau và không có lượng view khủng như những bản cover trước đó, tuy nhiên đông đảo khán giả, đặc biệt là các tăng ni, phật tử đều bày tỏ quan điểm đồng tình với phiên bản Tự nàng hãy cứu độ nàng của Phương Thanh. Dưới phần bình luận, nhiều ý kiến cho rằng đây là ca khúc về Phật giáo hay nhất từ trước đến nay, đáng được chia sẻ rộng rãi.
BlueBell
Đang tải bình luận,....

Khán giả tranh cãi gay gắt khi "Vợ Ba" bị buộc dừng chiếu tại tất cả cụm rạp

Thứ 3 | 21/05/2019 - Lượt xem: 46

Tối qua 20/5, thông tin NSX bộ phim Vợ Ba ra quyết định dừng chiếu trên toàn quốc khiến nhiều khán giả vô cùng bất ngờ.

Hành tinh khổng lồ áp sát trái đất, khoe 4 mặt trăng

Thứ 6 | 14/06/2019 - Lượt xem: 14

Người trái đất sẽ có cơ hội chiêm ngưỡng gã khổng lồ khí của Hệ Mặt trời cùng các mặt trăng sự sống, mặt trăng núi lửa danh tiếng của nó… trong tháng 6 này.

Gil Lê rơi nước mắt khi kể lại quãng thời gian khi đi hát

Thứ 5 | 16/05/2019 - Lượt xem: 53


Nữ ca sĩ không kiềm được cảm xúc của chính mình khi kể lại những khó khăn đã trải qua suốt quá trình đi hát.

Những gương mặt streamer sáng giá nhất nửa đầu năm 2019

Thứ 6 | 17/05/2019 - Lượt xem: 88

Streamer đang là một nghề hot mang lại thu nhập đáng kể cho giới trẻ. Thậm chí một vài người kiếm được khoảng thu nhập khủng từ stream trên youtube, facebook.

Thiên Dũng đã viết lên ca khúc ''Tự Túc Là Hạnh Phúc'' cho người yêu tin đồn Hot girl Thán Uy

Thứ 4 | 17/04/2019 - Lượt xem: 714


Thiên Dũng là tác giả của những ca khúc mang giai điệu nhẹ nhàng, buồn khiến ai khi nghe cũng đều thấy mình ở trong đó. Tình yêu không ai không trải qua những giây phút đau khổ đến nghẹn lời, giây phút hạnh phúc thường nhiều hơn ở giai đoạn đầu của tình yêu. Thế nhưng hạnh phúc đó có người kéo dài, có người thì chóng vánh trong khoảnh khắc ngắn cụt.

Tự Túc Là Hạnh Phúc  tên bài hát là một cơ duyên Thiên Dũng đặt bút để viết ca khúc này khi một lần đi dạo trong thành phố cùng một cô gái, cùng lang thang trong siêu thị, ngắm nhìn dòng người qua lại và cùng thưởng thức những món ăn. Hình ảnh những cô gái bước đi một mình trong siêu thị gặm nhấm những khoảnh khắc cô đơn.

Luôn đặt bản thân mình vào hoàn cảnh của mọi người xung quanh khi tận mắt chứng kiến những câu chuyện buồn trong cuộc sống, ánh mắt đượm buồn, những nụ cười gượng đã khiến cho Thiên Dũng cảm thong và muốn viết lên những dòng tâm sự mà chẳng ai có thể dám nói ra.

Con người ta cô đơn không hẳn khi chỉ có một mình, ngay cả khi có người mình yêu thương bên cạnh họ vẫn cảm giác thấy thiếu đi sự yêu thương. Ca khúc  Tự Túc Là Hạnh Phúc như một lời tâm sự của một cô gái vừa trải qua sự đổ vỡ trong tình yêu. Sự dè dặt, nhút nhát cũng vứt bỏ lại ở phía sau để dành lấy cho mình một cuộc sống đầy tự do và đầy ắp tiếng cười.

Thán Uy một cô gái Hot Girl với gương mặt xinh đẹp, tính cách độc lập chẳng muốn dựa dẫm vào ai khi đang ở độ tuổi cần được yêu thương và chăm sóc. Cùng với sự hồn nhiên của Thán Uy mà Thiên Dũng đã viết lên ca khúc “ Tự Túc Là Hạnh Phúc “ để cô Hot girl Thán Uy này thể hiện

Thời kỳ bầu bí Lan Khuê vẫn tự tin diện đồ nóng bỏng, sexy

Thứ 2 | 17/06/2019 - Lượt xem: 31

Không chút mệt mỏi trong giai đoạn bầu bí, Lan Khuê với thân hình thon gọn nuột nà trong bộ áo tắm quyến rũ, bao chị em ganh tỵ

Tiếc nuối nhìn lại khoảnh khắc thuở còn mặn nồng của Nhật Kim Anh và chồng đại gia

Thứ 3 | 04/06/2019 - Lượt xem: 20

Tưởng chừng Nhật Kim Anh sẽ có được hạnh phúc trong cuộc sống bên chồng, con trai và thành công trong kinh doanh nhưng nào ngờ cô cũng đang phải đối diện với những mệt mỏi, buồn bã vì hôn nhân kết thúc...

Vì sao tết Đoan Ngọ nhất định không thể thiếu cơm gạo và bánh tro?

Thứ 6 | 07/06/2019 - Lượt xem: 32

Tết Đoan Ngọ hoặc Tết Đoan Dương, trùng vào ngày 5/5 âm lịch hàng năm (đối với những nước xài âm dương lịch). Đây là một ngày Tết truyền thống phổ biến ở những nước Đông Nam Á cũng như Việt Nam.

Ngọc trinh gây ấn tượng với chiếc váy trong suốt tại liên hoan phim Cannes

Thứ 2 | 20/05/2019 - Lượt xem: 83

Ngọc Trinh xuất hiện tại một bữa tiệc bên lề LHP Cannes với nhan sắc và dáng vóc không hề kém cạnh nàng thiên thần Victoria's Secret

Tuấn Trần chi hơn 200 triệu tiền trang phục trong phim mới

Thứ 4 | 12/06/2019 - Lượt xem: 20


Tuấn Trần là một diễn viên trẻ, anh đang phát huy tốt vai trò của mình để chuẩn bị cho dự án phim mới: 21 ngày yêu em

Điều gì làm bạn hối tiếc nhất vì không thể hoàn thành trong suốt những năm tháng cấp 3?

Thứ 6 | 26/04/2019 - Lượt xem: 628

Để thực hiện bài viết này, chúng tôi đã đi khắp các trường cấp 3, hỏi những bạn học sinh cuối cấp về chính những điều khiến họ sẽ nuối tiếc nhất khi nói lời tạm biệt năm tháng học sinh. Và đây sẽ là một tấm vé đưa bạn trở lại với những cảm xúc bồi hồi, bâng khuâng của ngày chia tay đầy lưu luyến ấy…

Ninh Dương Lan Ngọc 'nói dối bất chấp' để giành trai đẹp khiến Trấn Thành cạn lời

Thứ 6 | 14/06/2019 - Lượt xem: 17

"Yêu xa không khó, chỉ khó khi không tin tưởng nhau", nhân vật nữ chính của Tập 9 Người Ấy Là Ai? - Mùa 2 mang đến nhiều đồng cảm cho dàn cố vấn và khán giả về tình yêu đầy khoảng cách nhưng lắm chua xót của mình.